“Nadie sabe, Buenos Aires lejano, Buenos Aires abierto en el fondo del tallo de mi voz, el interés y la jugosa inquietud que me embargan cuando recuerdo tu trágica vitalidad, tan sentida por mÃ, y el aire de añoranza que mueve los árboles de mi pensamiento al recordar, lo generoso, lo hidalgo, lo comprensivo que fuiste con mi mensaje de poeta, hidalguÃa y generosidad que ha prestigiado mi obra en el ámbito de habla castellana”, escribió Federico GarcÃa Lorca en 1935, un año antes de ser asesinado por la falange de Franco.
HabÃa vuelto a España (27 de marzo de 1934) después de cinco meses en Buenos Aires, donde pudo ver las representaciones de sus obras (Bodas de sangre, La zapatera prodigiosa, La niña boba…), pudo disfrutar de los agasajos en las mansiones de los Rojas Paz y Oliverio Girondo, del homenaje a Rubén DarÃo en el PEN Club; pudo reunirse con Pablo Neruda, Raúl Gonzalez Tuñón e incluso Carlos Gardel.
En su estadÃa porteña, GarcÃa Lorca no se privó de conocer una comisarÃa: por transgredir la prohibición de estar en una confiterÃa un domingo de elecciones estuvo preso durante horas.